Come trattiamo i tuoi dati

Il titolare del trattamento è Valeria Donata Alessandra Caggiula Carli, Via Stendhal 68, 20144 Milano. Per richieste sui dati personali: valeria@ilcollina.it, +39 348 1548402. Per le prenotazioni: booking@ilcollina.it.

Possiamo trattare nome, contatti, dati della prenotazione e dati identificativi necessari agli adempimenti di legge. Al check-in richiediamo un documento valido per ciascun ospite. I pagamenti e le prenotazioni effettuati tramite Smoobu, Airbnb o Booking.com seguono anche le rispettive informative; non riceviamo necessariamente i dati completi della carta. Il funzionamento del sito comporta inoltre il trattamento di dati tecnici di navigazione, come l’indirizzo IP.

Usiamo i dati per rispondere alle richieste e organizzare il soggiorno (misure precontrattuali o contratto), adempiere agli obblighi di pubblica sicurezza, fiscali e contabili (obbligo legale), e tutelare i nostri diritti o la sicurezza del servizio nei limiti del legittimo interesse. Eventuali comunicazioni promozionali richiederebbero un consenso separato: questo sito non offre una newsletter.

Conserviamo i dati per il tempo necessario alle finalità indicate e agli obblighi di legge. I documenti contabili possono essere conservati per 10 anni. I dati delle prenotazioni possono essere conservati per il tempo necessario alla gestione del rapporto e di eventuali contestazioni. I dati dei documenti d’identità sono trattati per la registrazione degli ospiti e non conservati oltre quanto necessario o imposto dalla legge.

I dati possono essere comunicati alle autorità competenti, ai consulenti che ci assistono e ai fornitori necessari per sito, posta, prenotazioni e pagamenti, ciascuno secondo il proprio ruolo privacy. Non vendiamo i dati personali. Quando apri un portale esterno o utilizzi il motore di prenotazione Smoobu, il relativo fornitore tratta i dati secondo la propria informativa.

Alcuni fornitori potrebbero trattare dati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo: in tal caso si applicano le garanzie previste dal GDPR. Il sito include un motore di prenotazione di terzi nella pagina del soggiorno e semplici link ai social e ai portali. I trattamenti tecnici e gli eventuali cookie del motore di prenotazione dipendono anche dal fornitore: consulta la sua informativa prima di inserire i tuoi dati.

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati nei casi previsti dal GDPR. Puoi scrivere a valeria@ilcollina.it e proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali su garanteprivacy.it.